26098پ

Names of Women in Persian Mythological Texts from the Mongols to the Safavids

كارشناسي ارشد

تاريخ اسلامي

پيام نور تهران جنوب

1401-1402

1403

عالي

121

فرخي ، يزدان

عبادي ، مهدي

115-118

تهران جنوب

متون اسطوره‌اي ايراني كه بازتاب آمال، آرزوهاي ايراني و نيز بخشي از تاريخنانوشته ايران محسوب مي‌شود، ضمن بازتاب وضعيت اجتماعي و فرهنگي ايران در دوره باستان، گزينشي معنادار براي آفرينش زمانه سراينده‌هاي آن نيز هست. ازاين‌رو اگر متن اسطوره‌اي در روزگار مغول و پس از آن در ايران سروده شده، عناصري از زمانه خود را بازتاب مي‌دهد و نام‌هايشخصيت‌هاي آن نيز عنصر مهمي است كه توجه به آن داراي اهميت است. از سوي ديگر زنان به‌عنوان بخش مهم و سازنده‌اي در متون اسطوره‌اي و هم در عالم واقعيت ايران دوره پس از مغول، زمينه‌اي براي تحقيق و پژوهش تاريخي محسوب مي‌شوند. اين پژوهش باهدف شناسايي و استخراج نام‌هاي زنانه به‌كاررفته در متون اسطوره‌اي فارسي از دوره مغول تا صفويه و به شيوه توصيفي و تحليلي به اين پرسش اصليمي‌پردازد: مهم‌ترين ويژگي و مؤلفه‌هاي انتخاب نام‌هاي زنانه در متون اسطوره‌اي فارسي از دوره مغول تا صفويه چه بوده است؟ در پاسخ به پرسش ياد شده اين فرضيه در پيش گرفته شده كه كاربرد نام‌هاي زنانه در متون اسطوره‌اي فارسي از دوره مغول تا صفويهيعني ملهم از متون پيشين، اقتضائات روايي داستان، ابتكار سراينده و از نظر تاريخي از همه مهم‌تر كاربرد معاصر نام‌ها در ميان زنان آن دوره از مهم‌ترين ويژگي و مؤلفه‌هاينام‌گذاري در شخصيت‌هاي اين دسته از متون بوده است. اين پژوهش نشان خواهد داد كه در منابع بررسي شده، انتخاب نام زنان تأثير مستقيمي از جهان‌بيني و جهت‌گيري فكري نويسنده و تأثيرفرهنگ‌هاي متفاوتي كه در ايرانبه‌مرورزمان و با حمله اقوام عرب و مغول شدت گرفته، بوده است. وجود اسامي عرب در اين منابع و فراواني ايننام‌ها و حتي انتخاب نام‌ها برايشخصيت‌هاي داستان نشان‌دهندهتأثيرپذيري فرهنگ جامعه از فرهنگ‌هاي مهاجم را به‌خوبي نشان مي‌دهد

1404

78990