2623

tUttebAion Bymso tUera Uh psayr Da Ay sas ie

ارشد

زبان و ادبيات فارسي گرايش محض

دانشگاه پيام نور زرين شهر

1401

1403/5/20

دفاع شده

دكتر زهرا آقابابايي خوزائي

دكتر زهرا نصر اصفهاني

Correction , Qasim Bey Halat.manuscripti , Diwan

قاسم بيگ حالتي مشهور به ملا قاسم، شاعر قرن 11 از بزرگان قزلباش ايراني دوره شاهطهماسب صفوي است. از ديوان قاسم بيگ حالتي دو نسخه در ايران نگهداري ميشود؛ يكي به مشخصات ظاهري 127 برگ در 14 سطر، 13 سانتيمتري با شماره بازيابي 1115 كه صفحه اول آن قطاعي و مرمت شدهاست و در كتابخانه دايرهالمعارف ×5/ سطر 5 بزرگ اسلامي نگهداري مي شود. و نسخۀ ديگر با شماره بازيابي 23176 كه در كتابخانه ملي ايران است. اين پژوهش بهلحاظ آن كه كتابخانۀ دايرهالمعارف خود قصد چاپ نسخه را داشت، براساس نسخۀ اساس كتابخانه ملي ايران و بهصورت تك نسخه بررسي شدهاست. بهطور كلي اشعار قاسم بيگ حالتي داراي هشت قالب است كه بهترتيب بسامد عبارتند از: 269 غزل عموماً عاشقانه، 74 قطعه با مضمون مدح ممدوحان و شكوائيه، 14 مثنوي با محتواي تعليمي و مذهبي، تك بيتيها، دو بيتيها و رباعيات كه در نسخه بين غزلها واقع شده بودند ودر تصحيح بر اساس ركابه ها جابهجا شدند، دو قصيده و يك تركيببند.به طور كل مي توان قاسم بيگ را شاعري غزل سرا محسوب كرد. غزليات قاسم بيگ حالتي بهلحاظ سبكي مطابقت زيادي با غزليات سبك وقوع دارد و در واقع مانند آيينهاي انعكاس دهندۀ احساسات و عواطف لطيف شاعر است.

78285