PIR13

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

پيام نور مرند

پائيز 1401

جناب آقاي دكتر عبداله ولي پور

جناب آقاي دكتر يحيي نورالديني اقدم

هوشنگ ابتهاج متخلص به سايه، شاعري تواناست كه به دليل موقعيت خاص ادبي و خلوص و دلنشيني كلامش از اواخر دهه 50 تا نيمه دوم دهه 90 به قوت خود باقي ماند. او كه يكي از برجسته‌ترين شاعران معاصر به شمار مي‌رود، و نقش بسزايي در رشد شعر نو داشته است. او كار خود را از آموزشگاه زبان آغاز كرد و بعدها در رشته نيمايي در بخش ناتوراليستي اين مدرسه فارغ التحصيل شد. پژوهش حاضر با استفاده از روش كتابخانه اي گردآوري داده ها و با توجه به گستردگي دفتر شعر و اشعار شاعر، حدود 100 عنوان كتاب شامل مجموعه شعر، مقاله، تاريخ ادبيات و ساير كتاب هاي مرتبط با موضوع مورد مطالعه مورد بررسي و يادداشت قرار خواهد گرفت. هم چنين با توجه به موضوع پايان نامه و متناسب با آن از روش مطالعه كتاب خانه اي و شيوه فيش برداري براي جمع آوري داده ها از منابع دست اول و متون تاليفي و تحقيقي استفاده مي شود. بر اساس نتايج اين مطالعه، عناصر طبيعي ماده اصلي براي خلق تصوير در اشعار اوست. شكل شعري در آثار ابتهاج چندان متنوع نيست. او در غزليات تحت تأثير زبان گسترده و زنده حافظ و سبك غزل عراقي است. او مفاهيم اجتماعي را از طريق غزل بيان مي كند. مجموعه اشعار نيمايي و اشعار غير موزون از او به جاي مانده است كه به طور غيرمستقيم از مسائل اجتماعي صحبت مي كند. تشبيه بيشترين توجه اين شاعر را به خود اختصاص داده است. و از نظر زبان شعري و به دليل فعاليت در هر دو حوزه شعر سنتي و مدرن سبك متفاوتي دارد و به موسيقي زبان توجه زيادي دارد. شعر او چشم انداز لحظه هاي تنهايي اوست. صورتهاي خيالي در شعر او كاربرد دارد. آنچه در مورد تشبيهات او اهميت دارد، الگوي خاصي است كه بر اين تشبيهات حاكم است. منظور از اين الگوي خاص، كاربرد غالب نوع خاصي از تشبيه است كه بار گفتماني دارد، به اين معني كه در اغلب اين تشبيهات، انعكاس ابعاد مختلف شخصي، اجتماعي، فرهنگي، سياسي و... گاه پررنگ و گاه كمرنگ ديده مي شود و در اشعاري كه درون مايه اجتماعي يا سياسي دارند، اغلب، وجوه گفتمان مدار بيشتري به چشم مي خورد. به همين سبب، رابطه اي تنگاتنگ بين اين تشبيهات، روحيه شاعر و جامعه او وجود دارد. بسياري از اين تشبيهات شعري ابتهاج داراي ارزش هاي تجربي و يا داراي ارزش هاي بياني هستند، به اين معني كه بيانگر ايدئولوژي شاعرند

77327