چكيده
چكيده
باتوجه به نزديكي طرز غزل ابتهاج به غزل حافظ، اين پژوهش براي پاسخ به اين پرسش كه حافظ و سايه از چه رنگ¬هايي بيشتر در شعرشان استفاده كرده¬ و چه¬گونه از اين رنگ¬ها براي بيان مقاصد شعري خود بهره برده¬اند و نيز چگونگي تاثير پذيري هوشنگ ابتهاج از حافظ از منظر روانشناسي رنگ، به شيوه¬ي تطبيقي_ تحليلي، با بررسي عناصر رنگ در غزليات ديوان حافظ، و غزليات كتاب سياه¬مشق از هوشنگ ابتهاج انجام خواهدگرفت. با مقايسه رنگ در غزل اين دو، دريافتيم كه، بسامد عنصر رنگ در غزليات حافظ و هوشنگ ابتهاج بسيار به هم نزديك است. پر بسامد ترين رنگ¬ها در غزل هردو، رنگ¬هاي سياه و سرخ است با اين تفاوت كه در غزل حافظ رنگ سياه پربسامدتر و در رتبه¬ي اول، اما در غزل ابتهاج رنگ سرخ پربسامدتر و در رتبه¬ي اول قرار دارد.
كليدواژهها: رنگ؛ حافظ؛ ابتهاج(سايه)؛ غزل
