2011

Analysis of Shafiee Kadkani poems in “a mirror for sounds” collection by Shafi'i Kadkani with a cognitive poetic approach

دكتري تخصصي

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور مركز تحصيلات تكميلي

1400

1400/11/13

دكتر بهناز علي پور گسكري

دكتر بلقيس روشن، دكتر بهناز پيامني

Literary Criticism, Cognitive Poetic, Contemporary Persian Poetry, A Mirror for sounds, Shafiee Kadkani

نظريه شعرشناسي شناختي بر شگردهاي زبانشناسي شناختي ازجمله استدلال قياسي و نوع چيدمان واحدهاي زباني استوار است. براساس الگوي پيشنهادي مارگريت فريمن ) 2000 ( هر متن ادبي داراي سه سطح نگاشت ويژگي، رابطهاي و نظام است. در سطح اول شباهت ميان اشياء، در سطح دوم روابط ميان اشياء و در سطح سوم الگويي كه در روابط مفهومي و ساختاري اثر وجود دارد به عنوان يك كل دلالتمند واكاوي ميشود. هدف پژوهش حاضر بررسي سطوح تفسيري شعر شفيعي كدكني از لحاظ ساختاري و محتوايي و تبيين چگونگي تأثيرگذاري جهان فكري مؤلف بر ساختار اشعار است. در اين راستا مجموعه شعر آيينهاي براي صداها در چارچوب اين نظريه و به روش توصيفي تحليلي مورد بررسي قرار گرفت. نتايج اين بررسي نشان داد فضاهاي مفهومي وساختار جهان فكري مؤلف بر ساختار اشعار تأثيرگذار بوده است. پربسامدترين طرحواره در اين مجموعه طرحواره حجم يا ظرف است. مظروف اين ظرفها عشق و زيباييست و بيش از آنكه پنهان و رازآميز باشد و در ظرف سينه يا سر نهان شده باشد، آشكار و توصيفيست و در ظرف چشم و نگاه قرار دارد. بنابراين از نظر روانشناختي شاعر در دوره سرايش اين هفت دفتر، نگاه آفاقي به جهان دارد؛ نگاهي كه از كاركرد چشم به دست ميآيد. گواه اين دريافت؛ كاربرد بسيار عناصر طبيعت و پديدههاي عيني در شعرهاست. در نگاشت نظام اشعار، انسجام زباني كارها مشخص شد. فرم ذهني كه پيوند محتوايي اثر است با فرم بيروني شعرها در هماهنگي و تطابق قرار دارد و در قالب الگوي انتزاعي يكپارچهاي به مخاطب عرضه شده است و اين دليلي بر انسجام و تاثيرگذاري شعرهاست. شاعر با انديشه كمالگرا در صدد برداشتن موانع تعاليست و بيش از هر چيز خود را سد راه تعالي ميداند. براساس اين نتايج؛ انطباق معنادار ساختار و محتواي شعرها و همينطور كارآمدي راهكارهاي نظريه شعرشناسيشناختي براي نزديك شدن به ناگفتههاي متن و الگوهاي فكري مؤلف به اثبات رسيد.

1402/12/14

ابراهيمي

74719