24541پ

The Identification of basic sentence structures in the children (13-12) texts and cComparison with basic sentence structures in Textbook texts based on the Dependency Grammar

كارشناسي ارشد

زبانشناسي همگاني

دانشگاه پيام نورمركز تهران جنوب

1393-1394

1401/04/01

عالي

199ص

نجفي پازكي، نجفي پازكي

مهدي بيرقدار، راضيه

176-181ص

dependency grammar, basic sentence structures, central verb, dependent, obligatory complement, optional complement

تهران جنوب

پژوهش حاضر با هدف شناسايي ساختهاي بنيادين جمله در متون مورد مطالعه كودكان 01 تا 01 ساله 69 انجام شده است. در اين پژوهش با انتخاب - پايه چهارم، پنجم و ششم ابتدايي تهران در سال تحصيلي 69 و نمونهگيري هدفمند از منطقه 6 تهران، تعداد 898 جمله نوشتاري دانشآموزان به صورت تمامشماري تمام متون )از متن اول جمله اول، از متن دوم جمله وسط، از متن سوم جمله آخر و از متن چهارم جمله اول و..... به صورت هدفمند انتخاب و ساخت بنيادين جملات استخراج گرديد. همچنين به منظور مقايسه و بالا بردن كيفيت نتايج پژوهش 100 متن از كتب درسي )از هر متن 3جمله اول، وسط و آخر( و در كل 933 جمله از كل متون درسي انتخاب و ساخت بنيادين آنها استخراج گرديد. در نهايت كل 0910 ساخت بنيادين از دو پيكره دانشآموزان و كتب درسي استخراج شده، وارد محيط اكسل شد و در محيط SPSS تحليلها انجام شد. بر ،)% اساس نتايج پژوهش دانشآموزان ساختهاي دو ظرفيتي ) 9969 %( را بيش از ساختهاي تك ظرفيتي ) 0061 سه ظرفيتي ) 0666 %( و چهار ظرفيتي ) 163 %( بكار بردهاند و اين نشانگر اين است كه توليد جملات با فاعل و يك متمم همراه فاعل براي آنان آسانتر است. دانشآموزان به ترتيب فاعل اسمي ) 6.66 %(، متمم حرف اضافهاي %3663 (، متمم مستقيم ) 0660 %( و مسند ) 0661 %،( را نسبت به متممهاي ديگر بيشتر استفاده نمودهاند. پر- ( كاربردترين ساختهاي بنيادين در جملات دانشآموزان ساخت شماره 9 ||فا، متح|| ) %1963 (، ساخت شماره 6 ||فا، مس|| ) %096 (، ساخت شماره 9 ||فا،مت|| ) . %0166 (، ساخت شماره 0 ||فا|| ) %016 ( و ساخت شماره . 8 ||فا، متب|| ) %66 ( ميباشد. در متون كتب درسي نيز در استفاده متممها، ظرفيت افعال و پركاربردترين . ساخت هاي بنيادين وضعيت مشابه متون نوشتاري دانش آموزان داشته اند. همچنين بر اساس نتايج پژوهش حاضرعلاوه بر ساختهاي 12 گانه ارايه شده در زبان فارسي ساخت هاي شماره 19 || فا، متح، متق||، شماره 19 || فا، متح، مس||، شماره . 1|| فا، متح، متح، متح||، شماره 18 ||فا، متح، متح، متق||،شماره 16 || فا، متح، متح، مس|| مشاهده و ارايه شد. علاوه بر اين در كاربرد برخي از ساختهاي بنيادين از جمله ساختهاي شماره 0||فا ||، شماره 8||فا، متب||، شماره 01 ||فا، مت، متح||، شماره . 0||فا،متح، متح||، شماره 11 ||فا، مت، متح، متح|| و شماره 19 ||فا، متح، متق|| در دو گروه مورد مطالعه تفاوت وجود دارد و نشان ميدهد كه ساخت هاي جملات دانش آموزان نسبت به متون كتب درسي رده سني خود ساده تر است.

1401/05/10

67061