PIR‌ 280

Custom, Habit and Tradition in Two Works by Yousef Alikhani (Dragon Slayer , ghadam bekhayr was My Grandmother)

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

پيام نور رشت

1400/07/03

144ص.

درجه ارزشيابي: قابل قبول

يوسف اسماعيل زاده

سهيلا فرهنگي

Custom , Habit , Tradition , Dragonslayers , Ghadam Bekheir Was My Grandmother , Yousef Alikhani

اسماعيل زاده،يوسف،راهنما , فرهنگي،سهيلا،مشاور

فرهنگ عامه، شاخهاي از فرهنگ بشري است كه به مجموعۀ آداب و رسوم، عقايد، عادتها، افسانهها، حكايات، باورهاي عاميانه و ... ميپردازد و به طور كلي، بر اقليتهايي از مردم در هر فرهنگ ملي متمركز ميشود. مطالعه و شناخت عناصر فرهنگ عامه به منظور حفظ و نگهداري ميراث ارزشمند جوامع ضروري است. در اين پژوهش سعي شده است تا با بررسي عناصر فرهنگ عامه نظير عرف و عادت و سنت و خرافات در دو اثر «اژدهاكشان» و «قدم بخير مادربزرگ من بود» از يوسف عليخاني شناخت بيشتري نسبت به فرهنگ عاميانه مردم منطقۀ الموت قزوين به دست آيد. نتايج پژوهش نشان داده است كه ريشۀ بسياري از باورهاي خرافي در رؤياها و خيال‌پردازي‌ها و نمادهاي اسطوره‌اي ناخودآگاه، احساس ناامني، ترس و خشم و حسادت، اضطراب، مكانيسم فرافكني، عدم وجود باورهاي ديني درست، تقديرگرايي، حس تسلط بر امور، تبعيت از جامعه، توجه به هشدارهاي واقع‌بينانۀ ناخودآگاه، لحظات بحراني نظير مرگ، جاندارپنداري، ميل به جاودانگي، پيدا كردن علت براي معلول‌ها، پديدۀ همزماني و تصادف، موقعيت جغرافيايي منطقه، ‌خيال‌پردازي‌هاي افراطي، افسردگي‌هاي شديد و عدم دسترسي به علم پزشكي است. يوسف عليخاني سعي نموده است تا با نشان دادن فرهنگ قشر روستايي و عامه، به ثبت باورهاي آنان بپردازد كه اغلب خرافي بوده‌اند. نكته مهم اينكه اين باورهاي خرافي در جريان تغييرات تاريخي از بين رفته و مردم ديگر مانند گذشته اعتقادي به آنها ندارند؛ از اين‌رو، نويسنده تلاش كرده است تا نشان دهد كه اين باورها در فرهنگ ايراني وجود داشتهاند.

1401/02/31

منتخبي

66622