چكيده
تجربههاي موفق ادبي در هر زبان و فرهنگي براي اهالي شعر و انديشه ميراثي گرانبها محسوب ميشوند هرچقدر شناخت ما از ظرافتها و زيباييهاي اين آثار افزايش يابد. بيش از پيش به اهميتشان پي خواهيم برد، در ميان تجربههاي گوناگون شعر كوردي آثاري وجود دارند كه بدون بهره بردن از صور خيال و با خلق تصاوير شعري جلوههايي زيبا و ماندگار را از آفرينش ادبي ترسيم كردهاند. بررسيها نشان ميدهد تصويرآفريني بدون استفاده از تشبيه و استعاره و مجاز و كنايه و... يا ترسيم تصويري واقعيت در شعر ميتواند روشي ناب براي آفرينش تصوير و خيالانگيزي آثار ادبي باشد اين شيوهي تصويرگري با واقعيات زندگي انسانها هماهنگي بيشتري دارد و ميتواند نه تنها عواطف و احساسات شعري را به نحوي دلنشين و گيرا بيان كند بلكه بر زبان و انديشهي آثار خلق شده نيز تأثيرگذار باشد. بررسي ديوان اشعار حشمت منصوري جمشيدي اين موضوع را آشكار ميكند كه شاعر با تسلط بر فرهنگ فولكلور و توانايي كمنظير در شيوهي سرايش اشعار روائي ابياتي را سروده است كه در عين سادگي هم در زمرهي زيباترين اشعار فرهنگ و ادب كردي به شمار ميآيند و هم لذتي نصيب مخاطب ميكنند كه كم از موفقترين نمونههاي ادبيات كهن اين سرزمين نيست.
