1237 9702 PN

Comparative Study of Gnostic Issues in Ghazalites Abdolrahman Jami and Shah Nematollah Vali Kermani

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

مركز ساري

1397

97/02/24

نمره 18

119ص.

علي عسكري

مهدي خادمي كولايي

112-117

Ghazalit , Jami , Shah Nematollah Vali , mysticism , Sufism

هدف از انجام اين پژوهش، مقايسه و بررسي مقايسهاي مسائل عرفاني در غزليات عبدالرّحمن جامي و شاه نعمتالله وليكرماني ميباشد. روش انجام پژوهش حاضر به صورت كتابخانهاي و تحليلي توصيفي بوده است و به بررسي اشعاري كه بزرگان مشايخ تصوف به ويژه شاه نعمتالله ولي سرودهاند، به ويژه غزليات را در مجالس ذكر و سماع خوانده و اغلب تغنّي ميكردهاند، پرداخته شده است. تعبيرات مختلفي در غزليات شاه نعمتالله ولي به كار رفته است؛ مانند: قرب، شوق، مشاهده، يقين، شهود، فنا، بقا، حضور، تجلّي، معرفت بالله، مقام و حال، سير و سلوك، درويشي، فناي فيالله و بقايبالله ميباشد؛ در مواردي هم از وحدت وجود سخن گفته است كه مهمترين تعبيري كه از اين اصطلاح كردهاند، معني ميباشد. عمدة مضامين غزلهاي صوفيانۀ جامي، اصل وحدت وجود است و پس از آن « خدا در همه جا » تحتاللفظ آن مضاميني همچون توحيد حق و نعت خالق و اهميت پير و مقام درويشي و گدايي و انديشههايي چون: برآمدن از جسم، تعظيم و بزرگداشت عشق و انقطاع از دنيا و خوار شمردن ثروت و تشكيل خانواده و پيوستن به حق و ستايش مستي و شيدايي و مدح دردمندي و اندوه و غيره قرار دارد. عشق با تمامي مفاهيم گوناگون و تعاريف متضادش در غزليات جامي نمود دارد. اين دو شاعر هر دو در غزليات خود اصطلاحات مربوط به جا و مكان، مراتب سير و سلوك، مقامات و حال، نسبتها و فرقهها، اصطلاحات مربوط به مي و خرابات و خانقاه و... را به كار بردهاند. هر دو شاعر در غزليات خود از مراحل و مراتب زهد و پارسايي سخن گفتهاند. بيشترين تكرار اصطلاحات عرفاني در غزليات جامي: عشق، لعل، خرقه، رخ، زلف، خيال، زاهد و ميخانه ميباشد و در غزليات شاه نعمتالله ولي كرماني: فنا، بقا، مستي، رندان، زاهد، كوي خرابات و كوي مغان ميباشد. اين دو شاعر، در غزليات خود، اصطلاحات مربوط به جا و مكان، مراتب سير و سلوك، مقامات و حال، نسبتها و فرقهها، اصطلاحات مربوط به مي و خرابات و خانقاه و... به كار بردهاند. هر كدام از ديدگاه خود اين غزليات را سرودهاند. در نهايت به خداوند كه عشق حقيقي است، رسيدند.

400/09/13

عاليه اسماعيلي

64007