PJ mah / 199

study of Story Elements in the Novel of the ”Hazrat al-Mohtaram” by Najib Mahfouz

كارشناسي ارشد

ادبيات عربي

دانشگاه پيام نور مركز مهاباد

1396-1398

1398/4/10

خوب

100 ص.

قادر قادري

آزاد مونسي

چكيده داستان از قديمي ترين قالب هاي هنري است كه تعاريف و معاني خاصي از آن ارائه شده است و پيشينه بسيار كهني دارد. گزينش واژگان و عبارات در داستان و چيدمان آن ها دركنار هم با استفاده از عناصر فني داستان نويسي و به كارگيري سبك و اسلوبي خاص و به وسيله شخصيت هايي كه حوادث داستان توسط آن ها به پيش مي رود، كاري هدفمند است كه اصولا به وسيله نويسندگاني صورت مي گيرد كه با اين عناصر آشنايي كامل داشته باشند. «نجيب محفوظ» (1911-2011) داستان نويس زبردست مصري و برنده جايزه نوبل سال 1988، در سال 1975 در مصر رمان حضرة المحترم را منتشر كرد. قهرمان اين داستان شخصي به نام «عثمان بيومي» است كه كارمند ساده از طبقه پايين جامعه مي باشد و مي خواهد خود را به مقام «مديركلي» برساند و در اين راه همه چيز خود را فداي آرمان و هدف اش مي كند. اين رمان در واقع بيانگر آرمان هاي از دست رفته ي يك انسان در جامعه است كه به خاطر رسيدن به مقام، از زندگي عقب مي ماند. پژوهش حاضر مي كوشد به بررسي عناصر داستاني به كار رفته در رمان «حضرة المحترم» نجيب محفوظ با روش توصيفي و تحليل محتوا بپردازد. در هر رمان عناصري مختلف مانند: پيرنگ، زاويه ديد، شخصيت، درون مايه، صحنه و... مي تواند باعث ايجاد انسجام كلي آن شود و در نتيجه به جذابيت و مقبوليت رمان كمك مي كند و تكوين هنري آن را از حيث ساختار و محتوا تكامل مي بخشد. در اين پايان نامه، تلاش خواهد شد اين عناصر به تصوير كشيده شود تا خواننده با اين عناصر و طرز تفكر نويسنده آشنا شود و در عين حال داستان برايش جالب تر و جذاب تر جلوه نمايد. كليدواژه ها: داستان، عناصرداستان، « حضرة المحترم »، نجيب محفوظ، رمان معاصر.

1400/8/18

مينو عظيمي

63576