36PIR

A novel verbal study in Nafsat al-Masdoor Zeidari Nasavi

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور مركز مراغه

تير 1400

دكتر محمد پور حمد اله

دكتر حسين حاجي عليلو

چكيده: بديع لفظي از جمل فنون و صنايعي است كه با ايجاد موسيقي بين واژه ها و جملات موجب زيبايي هر چه بيشتر متن مي شود. شنونده و خواننده را تحت تاثير قرار مي دهد. بيشتر نويسندگان و شاعران ايراني از قرن چهارم تا به امروز به آن توجه كرده اند. زيدري نسوي از جمله نويسندگان نثر فني و مصنوع مي باشد كه به صنايع بديع لفظي توجه فراواني از خود نشان داده است وي براي ايجاد موسيقي در متن كتاب از انواع صنايع بديع لفظي جناس و سجع و واج آرايي و تكرار به وفور بهره برده است. و سهم قابل توجهي در ايجاد موسيقي لفظي داشته است. به كار گيري صنايع بديع لفظي در كتاب نفثه المصدور بيانگر توجه وي به جنبه ي بيروني و لفظي واژگان مي باشد. با توجه به يافته هاي پژوهشي مي توان چنين استنباط كرد كه زيدري نسوي از انواع بديع لفظي در كتاب خود به فراواني استفاده كرده است. در پژوهش حاضر بسامد جناس ناقص حركتي و جناس مضارع نسبت به ساير جناسها بيشتر است و از جمله پركاربردترين صنايع بديع لفظي است كه زيدري بكار برده و از جناس قلب كامل يا مستوفي اصلاً استفاده نكرده است. و از تكرار بسامد همحروفي نسبت به همصدايي بيشتر است از ردّالمصدر علي العجز و ردّ العجز علي الصدر كمتر استفاده شده است. كليد واژه ها: صنايع بديعي، بديع لفظي، موسيقي، نثرفني، نفثه المصدور، زيدري نسوي.

62641