PE 149

semantic research on body parts phrasal verbs in Guilki language(cognitive approach)

كارشناسي ارشد

زبان شناسي گرايش همگاني

پيام نور رشت

98/06/24

دفاع شده

167ص.

درجه ارزشيابي:بسيارخوب

نيلوفر منصوري

ابراهيم عزتي

body parts phrasal verbs , body parts name , image schemas , Iranian languages , Gilaki contemporary dictionaries , Gilaki dialect , cognitive approach

منصوري،نيلوفر،راهنما , عزتي،ابراهيم،مشاور

هدف از اين پژوهش تحليل معناشناختي افعال مركب اندام بنياد گيلكي براساس مدل شناختي از طريق اعمال طرحواره-هاي تصوري جانسون (1987) است. بدين منظور در اين پژوهش پيكره¬اي از افعال مركب اندام¬بنياد گيلكي با استفاده از منابع كتابخانه¬اي و مصاحبه با گويشوران بومي گيلك¬زبان جمع¬آوري شده و كاربست مدل طرحواره¬هاي تصوري جانسون در اين افعال مورد مطالعه قرار گرفته است. بررسي اين افعال نشانگر آن است كه فراواني به كارگيري انواع طرحواره¬هاي تصوري در زبان گويشوران گيلك به شيوه¬ي معناداري متفاوت است. در حقيقت طرحواره-ي تصوري حجمي به عنوان پربسامدترين طرحواره¬اي كه در افعال مركب اندام بنياد گيلكي به كار گرفته شده و طرحواره¬¬ي حركتي كم¬بسامدترين طرحواره¬اي است كه توسط بومي¬زبانان گيلك درساخت معنايي از افعال مركب گيلكي به كارگرفته مي شوند. همچنين اين پژوهش را مي توان در ابعاد گسترده¬تر و در گونه¬هاي زباني مختلف مناطق گيلان و يا ساير گونه¬هاي زباني مناطق ديگر ايران مورد بررسي قرار داد و به طبقه بندي جامعي از مقوله¬ي فعل مركب اندام¬بنياد در چارچوب رويكرد شناختي دست يافت.

99/10/22

منتخبي

61587