3814پ

The Art of Literary Speaking in Ilia Songs [‘Tarane-haye Iili’], an artwork of Ahmad Azizi

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور فريمان

1397

1397/4/19

239ص.

صادقي ، محسن

چرمگي عمراني ، مرتضي

صفحه 226

Ahmad Azizi, Ilia Songs [‘Tarane-haye Iili’], the Art of Literary Speaking, Exquisite rhetoric, Spiritual exquisite

هنر سخن آرايي از جمله صنايع ادبي است كه همواره مورد توجه شاعران،اديبان،و محققان زبان وادبيان فارسي بوده است.در ميان شاعران معاصر، احمد عزيزي توانسته است نام خود را به عنوان شاعري نوگرا مطرح سازد.پايان نامۀ حاضر به بررسي يكي از آثار وي؛ترانه‌هاي ايليايي از منظر علم بديع مي‌پردازد. به اين منظور، نخست صنايع ادبي موجود در اين اثر برمبناي كتاب نگاهي تازه به بديع از سيروس شميسا، استخراج ودسته بندي شده است.اين پژوهش در پنج فصل اراِيه شده است. در فصل اول طبق روال معمول كليات تحقيق بيان شده است. فصل دوم شامل مطالبي كوتاه از زندگي وي، بيان برخي از ديدگاه‌هاي احمد عزيزي دربارۀ موضوعات ادبي، نظر برخي از صاحب نظران در مورد شخصيت وآثار اين شاعر و معرفي مختصر آثار وي سخن به ميان آمده است. فصل سوم به مباني نظري تحقيق اختصاص دارد.در فصل چهارم هنر سخن آرايي در ترانه‌هاي ايليايي؛شامل بيست و شش مثنوي مورد بررسي قرار گرفته است. در فصل پنجم نيزنتيجه گيري، پاسخ به سوالات و مهمترين دستاورد‌هاي پايان نامه به كمك جدول‌ها و نمودارها تبيين شده است. دستاوردهاي اين پژوهش از يك سو نشان دهنده اين است كه عزيزي در كاربرد اين صنايع توفيق چنداني بدست نياورده است و از سوي ديگردر ترانههاي ايليايي بديع لفظي نمود بيشتري نسبت به بديع معنوي دارد و در اين ميان از بين صنعت‌هاي لفظي و معنوي، آرايه‌هاي تسجيع و تلميح بيشترين بسامد و برخي آرايه‌ها نظير استثناي منقطع،تضمين المزدوج كمترين بسامد را به خود اختصاص داده اند.

1399/6/10

60426