اد/46

Investigating and Analyzing Implicit in Poems Siavash Kasraie, Hooshang Ebtehaj, Nader Naderpour, Mohammad Reza Shafiei Kadkani

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

گناباد

زمستان 98

خاتمي پور ،حامد استاد راهنما

اين پژوهش به بررسي و مقايسه¬ي تلميح در اشعار: سياوش كسرايي، هوشنگ ابتهاج، محمدرضا شفيعي كدكني و نادر نادرپور مي پردازد.تلميحات در آثار هر يك از شاعران، متأثّر از عناصر سبكي و محتوايي است؛ يعني شاعر با توجّه به نوع فكر، مضمون و شيوۀ بيان، از اشاراتي استفاده مي كند كه با مفاهيم شعر عصر خود تناسب داشته باشد. ره يافت اين پژوهش مطالعۀ كتابخانه¬اي و به شيوۀ تحليلي– توصيفي است . در شعر هوشنگ ابتهاج و سياوش كسرايي مضامين سياسي، اجتماعي با اسطوره هاي باستاني و كلاسيك بيشترين بسامد را دارد . تلميح در شعر محمدرضا شفيعي كدكني دو نگرش ويژه را تجربه مي كند؛ اشارات اسطوره اي و تاريخي. نادر نادرپور با هنر نوآوري در شعر از زبان عادي سرپيچي كرده و داستان ها را با ذهن خود بازسازي نموده است و تلميحات ادبي، تاريخي و اسطوره اي ساخته است. تفاوت نوع ديدگاه شاعران پژوهش مورد نظر در باب تلميح در سبك بيان شعري آن است. آن ها در اشعار خود استقلال سبكي دارند و در عين حال از عناصر و نشانه¬هاي فرهنگي كهن نيز بهره برده و به شيوۀ بيان تلميحي گذشتگان نيز توجّه داشته اند و ديدگاه حماسي، فرهنگي، ديني و انساني در اشعار همۀ آنها ديده مي¬شود. البتّه در شعر معاصر آيات و احاديث قرآني نسبت به شعر كهن كمتر به كار رفته است و تلميحات بيشتر حاصل تجربيّات خود شاعران است، امّا بسياري از اشاره¬ها و وقايع در شعر نو مربوط به جوامع امروزي و نتيجه¬ي برخورد مستقيم شاعر با جامعۀ زيست محيطي اوست، فهم جهان فكري و نحوۀ نگرش آن ها به جامعه و اوضاع نابسامان آن بار معنايي متعدّدي دارد كه در اين تحقيق مورد توجّه قرار گرفته است.

شعر معاصر، تلميح، سياوش كسرايي، هوشنگ ابتهاج، نادر نادرپور، محمدرضا شفيعي كدكني و... .

1399/05/01

محمد قوامي يونسي

60092