3624پ

Modernity and Persian Poetry in 1950s and 1960s

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور يزد

1397

1397/10/30

بسيارخوب

361ص.

كمال الديني ، سيد محمد باقر

صادق زاده ، محمود

351-359

Modernity, classical poetry, new poetry, symbolism, romantism, social classes

در پژوهش حاضر كه از نوع تاريخي، توصيفي و تحليلي و از نظر نحوه گردآوري داده‌ها، كتابخانه‌اي است، پس از نگاهي گذرا به ادبيّات مشروطه در برخورد با تمدّن غرب، مشخصه‌هاي شعر فارسي در شكل و محتوا در دهه‌هاي سي و چهل خورشيدي بر شمرده شده است. شكستن قالب‌ها و اوزان كهن در عين رعايت يا عدم رعايت وزن و قافيه ، به كار بردن مضامين و پيام‌هاي سياسي و اجتماعي تحت تأثير ادبيّات مشروطه و نيز سمبوليسم فرانسه، تأكيد بر ابهام‌گويي، بهره‌گيري از هر پديده طبيعي و اجتماعي به صورت نمادين براي نقد سياسي و اجتماعي، و ظهور «شعر سپيد» و «شعرموج نو»، از مشخّصات مهم‌تر شعر اين دوره شناخته شده است. علاوه بر اين، پيدايش «شعر مقاومت» و «شعر چريكي» و بعضاً «پريشان‌گويي و نامفهوم سرايي» و ظهور تصنّعي جريان‌هاي شعري و ظهور پيام بازگشت به خويشتن اسلامي به ويژه در دهه چهل را مي‌توان از مشخصه‌هاي ديگر شعر در اين دهه دانست. مدرنيته به دو صورت مستقيم (آشنايي با ادبيّات و شعر غرب) و غيرمستقيم ( شكل دادن به گروه‌بندي‌هاي اجتماعي، جريان‌هاي فرهنگي، دگرگوني‌هاي سياسي، و در هم تنيده شدن آن‌ها) بر شعر اين دوره تأثير گذاشته است. ستيز قلمي بين حاميان قالب‌هاي سنّتي و شعر نو، اختلاف نظر بين شاعران «موج نو» و «شعر نو»، و چند شاخه شدن شعر و شاعران، همه‌ انعكاس همين گروه‌بندي‌هاي اجتماعي و جريان‌هاي فرهنگي بوده كه يا تحت تأثير مدرنيته شكل‌گرفته و يا بر اثر نفوذ مدرنيته از حالت خفته به حالت فعّال در آمده است.

1398/11/15

59051