3432پ

The Study and Analysis of Proverbs (Adages) in Vahshi Bafghi’s complete poems

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام‌نور كرج

1398

1398/4/5

خوب

154ص.

رضايي ، سيده نرگس

سرمدي ، مجيد

137-140

Vahshi Bafghi – Proverbs (Adages) – Complete poems

مثل ها به عنوان ستون فرهنگ يك ملت همواره مورد توجه شاعران و نويسندگان بوده است. ضرب المثل در بردارنده ي فرهنگ و اعتقادات فشرده و تجربيات يك قوم يا ملت است و در باطن داراي ايجاز و دنياي از معاني را در خود نهفته دارد. تأثيرات مستقيم آن در انديشه و باورهاي مردم در جامعه است و شاعران و نويسندگان با استفاده از ضرب¬المثل در آثار خود، به ثبت و ضبط اين فرهنگ عاميانه براي آيندگان نموده اند. يكي از اين شاعران شمس الدين محمّد متخلّص به وحشي بافقي از هنر شاعري خود در اين راه گام برداشته است. اين رساله به شناسايي مثلهاي به كار رفته در كليات اشعار وحشي بافقي و استخراج آنها به ترتيب حروف الفبايي و موضوعي پرداخته است. اين رساله در 5 فصل كليات تحقيق، تعريف مباني تحقيق و زندگينامه وحشي بافقي، امثال و حكم و نتيجه گيري نوشته شده است. پس از مطالعه آثار وحشي بافقي دويست مثل از آن استخراج شد. امثال وحشي بافقي در سه بخش اخلاقي، تعليمي تربيتي و اجتماعي قابل بررسي است و بيشترين مثلها در فرهاد و شيرين و خلد برين به كار رفته است.

1398/9/18

58328