23448پ

Comparative study of philosophical toughts of T.S Eliot and Nazik Al-Malaika poems

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات عربي

واحد تهران جنوب

1397

1397/06/25

بسيارخوب

146ص

محمد حسن تقيه

حسين حديدي

136-143ص

TS Eliot, Nazik al-Malaika, Poetry Thought, Modern Poetry, Comparative Literature, Modernism.

واحد تهران جنوب

اين تحقيق به بررسي تحليلي پيرامون دو شخصيت بزرگ و صاحب سبك همچون تي. اس. اليوت بريتانيايي - امريكايي و نازك الملائكه عراقي كه مادر شعر نو جهان عرب لقب دارد، مي پردازد. پژوهشي كه دريچه هايي از شباهت‌ها وتفاوت‌ها را بر مخاطب مي‌گشايد. دو شاعر كه در سراسر اشعار خود غم پنهان از قلبي شكننده و رنج كشيده را بردوش مي‌كشند و شعر بستري براي بيان احساسات و نااميدي‌هاي خود نسبت به جامعه‌اي مي‌شود كه انسانيت و معنويت در آن دست به فراموشي سپرده شده است. آغاز كننده ادبيات مدرن شارل پي ير بودلر بوده است اما پس از آن به دست شاعران و نويسندگان ديگري همچون تي.اس.اليوت توسعه مي‌يابد. مردي كه براي نبوغ ادبي جايزه نوبل را ازآن خود مي‌كند و سرمشق شاعراني هم چون نازك الملائكه در شعر نو مي‌شود. هدف از انجام اين پژوهش برسي تطبيقي ادبيات دو شاعر مذكور ازجهت انديشه ي فلسفي آنها و اثربخشي بر شاعران پس ازخود و همچنين شباهت‌ها و تفاوت‌هاي آنها و شروع اين حركت عظيم در عرصه ادبيات بوده كه پيش از اين درمورد اين دو شاعر بزرگ مطالبي جامع درج نشده است و دليل انتخاب نام اين پژوهش براساس بررسي تطبيقي فكري آنها در ادبيات سرزمين خود و همچنين فرا سرزميني آنهاست كه با روش توصيفي – تحليلي نقد و بررسي خواهد شد. با بررسي زندگي هردو شاعر به روشني مي توان گله مندي و عدم علاقه آن دو به زندگي مدرن و عصريخ زده ماشيني را دريافت كرد، از اين رو هر دو شاعر و نويسنده بزرگ شعر را وسيله‌اي مي بينند براي گله مندي و ابراز عقده‌هاي روحي بي پايان خود از زندگي كه آنها را به هر سو كه مي خواهد مي‌كشاند و انسان ضعيف در نهايت در برابرقدرت بي انتهاي سرنوشت سرتسليم فرومي آورد. ازموضوعات محوري شعرهاي آنان ملامت زندگي و دلسرد شدن به انسان‌هاي متمدن دنياي مدرن، پوچ گرايي نسبت به هستي ويخ زدگي انسانيت است كه هردو با زباني تلخ و بعضا تمسخرآميز به آن پرداخته اند هرچند گاهي نيز براي ايجاد خوش بيني خود و تلقين به زيبايي زندگي و مسائل دنيوي تلاش مي كنند و زيبايي ها را در اشعارشان منعكس مي كنند ولي در نهايت به دليل رويارويي با حقايق تلخ زندگي مانند: فقر، بيماري، مرگ، انسان هاي بي احساس دست از تلاش واهي براي اميدوار شدن به عالم هستي برميدارند و درك مي كنند كه تلاش براي تغيير و توقف اين ماشين غول پيكر بدون احساس كه اهميت بيش تري به ماديات مي دهد تا معنويات و امور مربوط به احساس و عاطفه بي فايده است چرا كه دنيا حركتش را اغاز كرده و هرآن چه كه بر سر راه خود مي ببيند را به راحتي لگدمال خواهد كرد.

1398/08/14

57746