PJ mah / 61

A swrvey of personality and characterization in the Novel of Hayne Taraknal Jesr (imperfect bridge) Abdolrahman Monif

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات عربي

دانشگاه پيام نور مركز مهاباد

1396-1398

1398/04/10

خوب

99ص.

آزاد مونسي

قادر قادري

چكيده رمان به‌عنوان يكي از كارآمدترين گونه‌هاي ادبي دوران معاصر، حجم مهمي از ادبيات معاصر عربي را به خود اختصاص داده و اين ‌گونه ادبي در سده اخير مورد استقبال فراوان خوانندگان جهان عرب قرار گرفته است. يكي از رمان‌نويسان مشهور جهان عرب كه با خلق آثاري ارزنده و پرخواننده، نقش عمده‌اي در ايجاد اين استقبال عمومي از طرف خوانندگان به انواع ادبيات داشته است، رمان‌نويس سعودي تبار مشهور، «عبدالرحمن منيف» است. پژوهش حاضر با عنوان «بررسي شخصيّت و شخصيّت‌پردازي در رمان «حين تركنا الجسر» چهارمين اثر «عبدالرحمن منيف»، سعي دارد كه به بررسي انواع شخصيّت و روش‌هاي شخصيّت‌پردازي در رمان مذكور بپردازد. شخصيّت يكي از عناصر واقعي و عينيت‌دهنده به زندگي اجتماعي داستان است. انسان و يا به‌عبارت‌ديگر شخصيّت، اساس و پايه هر داستاني است؛ اين پژوهش بر آن است كه نگاهي دقيق به اين عنصر سازنده رمان بياندازد و به بررسي عنصر شخصيّت و شخصيّت پردازي و انواع آن‌ها در رمان مذكور بپردازد. اين بررسي با به‌كارگيري روش معمول و رايج توصيفي- تحليلي در پژوهش‌هاي رمان نشان مي‌دهد كه عبدالرحمن منيف با استفاده از هر دو روش مستقيم و غيرمستقيم و با كمك ابزارهايي چون گفتار، رفتار، توصيف محيط، توصيف ظاهر و نام‌گذاري به پردازش شخصيّت‌هاي رمانش پرداخته است. شخصيّت اصلي اين رمان، «زكي نداوي» است كه با كمك سگ وفادارش «وردان» بعد از شكست در جريان پل، به دنبال شكار پرندۀ عنقا مي‌رود. كلمات كليدي: عبدالرحمن منيف، «حين تركنا الجسر»، شخصيّت، شخصيّت‌پردازي، رمان.

مينو عظيمي

57045