23403پ

study of the elements of satire and humor in the Divan Nasim Shomal

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي گرايش : زبان و ادبيات فارسي

مركز تهران جنوب

1397

1397/12/01

بسيارخوب

164ص

علي محمّد پشت دار

مرتضي مزداراني

158-161ص

Nasim Shomal, Satire, Techniques of Satire Making

مركز تهران جنوب

طنز ابزاري است كه هنرمندان و منتقدان از آن براي انتقاد غير مستقيم از پليدي ها و كج روي‌ها در اوضاع و شرايط نابسامان اقتصادي و اجتماعي استفاده مي كنند و از چنان صراحتي برخوردار است كه شاعر و يا نويسنده در نكوهش دولت مردان روزگار خود از آن بهره مي‌گيرد و هدف آن اصلاح كاستي‌ها و نابساماني‌هاست. در ادوار تاريخي ايران ودر عصر مشروطه با توجّه به تحولات سياسي و اجتماعي آن دوره روزنامه و مطبوعات گسترش چشم‌گيري پيدا كرد و با توجّه به اين شرايط امكان انتقاد براي صاحبنظران و منتقدان فراهم شد. سيّد اشرف الدين حسيني شاعر طنزپردازي كه به «نسيم شمال»شهرت يافته است؛از شاعران معروف عصر مشروطه است كه با بياني ساده و عاميانه از شگردهاي طنزآفريني به نحو احسن در اشعار خود استفاده كرده است و هدف او بهبود اوضاع و شرايط سياسي و اجتماعي آن روزگار است كه با طرح و بيان موضوعات مختلف سياسي ، اجتماعي و اقتصادي و با هنر شاعري و استفاده وسيع از ذخيره ادبي و زباني خود بدان پرداخته است. روشي كه در اين پژوهش مورد استفاده قرار گرفته توصيفي تحليلي است و اين پژوهش به شيوه تحليل محتوا و توصيف داده ها در ژانر طنز انجام گرفته است. از نتايج قابل پيش بيني در اين پژوهش مي توان به انواع شگرد طنز از جمله پارودي و ارسال مثل (تمثيل) در شعر اين روزنامه نگار و منتقد اجتماعي اشاره كرد. كه از اين دو ابزار به طرز قابل توجّهي براي بيان انتقادات خود استفاده كرده است.همچنين شاعر با بهره‌گيري از كنايه‌هاي طنزآميز وانواع تشبيه و ديگر شگردهاي طنز، در قالب اشعاري ساده و عاميانه، انتقادات خود و مردم زمانه اش را به حكومت وقت خود بيان مي‌دارد و از طريق اشعار خود، همدلي و درك خود را از شرايط زندگي مردم نشان مي‌دهد.

1398/07/09

56675