۲۵۰۱پ

Review and Analysis of Romance Binary Oppositions in Kamal Khojandiʹs Lyrics

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نورتفت

۱۳۹۶

۱۳۹۶/۱۱/۱۹

۱۲۳ص.

ذبيح نيا عمران ، آسيه

شكيبافر ، يدالله

۱۰۵-۱۱۲

Binary opposition, Kamal Khojandi, romantic lyrics

كمال‌ خُجندي از عارفان قرن هشتم هجري است كه در شهر ِخجند كه از شهرهاي مشهور ماوراءالنّهر است به دنيا آمد. او پس از سفر حج، در «تبريز» ساكن شد. ديوان اشعار ِ كمال حدود 8000 بيت دارد كه بيشتر آن را غزل تشكيل مي دهد. يكي از مباحث اصلي و اساسي دراغلب آثار ادبي، مبحث تقابل‌هاي دوگانه است. گستره ي تقابل‌هاي دوگانه، دو سطح روساخت و ژرف ساخت است؛ شخصيت‌ها، فضا، طبيعت، اجسام، مكان و ... در سطح روساخت و رفتار و منش، مفهوم و مضمون در توصيفات و محتواي يك اثر ادبي در سطح ژرف ساخت بررسي و تبيين مي گردند. تقابل‌هاي دوتايي باعث ايجاد موقعيت جدلي و بسط و گسترش طرح اثر ادبي مي‌شوند. با بررسي ساختار غزليات كمال خجندي مي‌توان به ساختار تفكر نويسنده ي آن پي برد. به نظر مي رسد، متن غزليات عاشقانه ي كمال تشكيل‌دهنده ي يك نظام فكري است كه اين نظام، ماتريسي از تقابل‌هاست. وجود تقابل در غزليات كمال موجب تحولاتي عظيم و گسترده گرديده و از سويي ديگر سبب شده تا در اين اثر، ايده ي عشق و صفات آن در برابر كثرت سنت ديرينه معشوق درغزل فارسي شكل بگيرد كه در اصل، اساس فلسفه غزل كمال نيز بر همين مبناست. پايان نامه ي حاضر تلاش دارد تا غزليات كمال را از منظر تقابل هاي دوگانه ي عاشقانه و ساختار شناسي بررسي و تحليل كند. با بررسي تقابل هاي دوگانه در غزليات كمال خجندي به معاني و مفاهيم اعتقادي، ارزشي، اخلاقي و اجتماعي پي خواهيم برد و به افكار و زيربناي دهن نويسنده مي رسيم. روش انجام تحقيق در اين پايان نامه مبتني بر روش كتابخانه اي است.

۱۳۹۷/۵/۲۰

47131