PIR 186

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

مركز رشت

95/11/13

96ص.

سهيلا فرهنگي

فاطمه كاسي

فرهنگي،سهيلا , كاسي،فاطمه

عطّار از بزرگان ادب فارسي محسوب مي‌شود كه يكي از شاهكارهاي ادبيات عرفاني، كتاب تذكرة‌الاولياء خلق كرده است. هدف از اين پايان‌نامه بررسي نمونه‌هايي از حكايت‌هاي تذكرةالاولياء براساس رمزگان‌هاي پنج گانة رولان بارت است. بارت، منتقد و نشانه‌شناس بزرگ فرانسوي، براي بررسي ساختار متون از پنج رمزگان كنشي، فرهنگي، هرمنوتيك، القايي و نمادين بهره گرفته است. در اين پژوهش پس از ذكر هر حكايت، رمزگان‌هاي موجود در آن حكايت بررسي و تحليل مي‌شود. اين بررسي نشان مي‌دهد كه رمزگان‌هاي كنشي حكايت‌هاي عطار بيشتر نشان‌دهندة رفتارها و احوالات عارفانه است. رمزگان‌هاي فرهنگي در اين حكايت‌ها فراوان‌اند، چرا كه باورها، عقايد، كرامت‌ها و اصطلاحات عرفاني در اين كتاب از جايگاه ويژه‌اي برخوردارند. رمزگان‌هاي هرمنوتيك در حكايت‌هاي تذكرةالاولياء نمود چنداني ندارد، امّا از آنجا كه اشاره به جنبه‌هاي تقابلي در اين حكايت‌ها فراوان است، مي‌توان رمزگان‌هاي نمادين را نيز در آن‌ها دنبال كرد. رمزگان‌هاي القايي نيز – كه شامل درونمايه‌هاي حكايت‌هاست- مباحثي از قبيل مجاهدة نفس، رياضت، توبه، توكل، و ديگر مضامين عرفاني را در بر مي‌گيرد.

41786