PIR181

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

رشت

95/08/18

103ص.

پروين تاج بخش

سهيلا فرهنگي

تاج بخش،پروين , فرهنگي،سهيلا

در اين پايان نامه به بررسي عناصرداستاني در پنج مجموعه داستاني خانم راضيه تجار پرداخته شده است. خانم راضيه تجار از داستان نويسان معاصر ايران در سال 1326 در شهر تهران به دنيا آمد. او تحصيلات دانشگاهي خود را در رشته روانشناسي به پايان برد. او مدتها دبير انجمن قلم ايران و سر دبير فصلنامۀ ادبيات داستاني بوده است. رمان «كوچه اقاقيا» رادر قالب فيلم نامه، به نگارش درآورد. تجار از سوي حوزۀ هنري به عنوان نويسندۀ زن برگزيدۀ ادبيات دفاع مقدس انتخاب شد. هدف اين تحقيق، آشنايي بيشتر باسبك و سياق داستان نويسي تجار مي¬باشد. ازآنجا كه هيچ داستاني بدون وجود عناصر تشكيل دهندۀ آن به وجود نمي¬آيد و بدون وجود اين عناصر گزارشي ساده از واقعيت است. در اين پايان نامه كوشيده¬ام ابتدا در فصلي جداگانه به تعريف عناصر داستاني ( پيرنگ، شخصيت، حقيقت مانندي، درونمايه، موضوع، سبك، زاويۀ ديد، صحنه، فضا و .... ) بپردازم. بررسي عناصر داستاني نشان مي¬دهد كه داستانها داراي پيرنگي ساده هستند، شخصيت ها اغلب ايستا هستند و در واقع فضاي مرد سالاري مجالي براي تحول شخصيت¬ها باقي نمي¬گذارد. كشمكش ها بيشتر عاطفي است، كشمكش جسمي در داستان كم ديده مي¬شود. درباره لحن و زبان بايد گفت كه استفاده از نثر شاعرانه به نوشته تجار تشخص بخشيده است. در فصل پاياني نتيجه گيري كلي خود را ارائه كرده¬ام. شخصيت اصلي اكثر داستانهاي تجار زنان هستند. پرداختن به مسائل و مشكلات روحي وعاطفي زنان موضوع ا صلي داستانهاي اوست. عشق وانتظار و لزوم ارتباط بين زن و شوهر درونمايۀ اكثر داستانهايش را تشكيل مي¬دهد. نقد مرد سالاري در غالب داستانهاي او ديده مي¬شود به طوري كه گاه افراط نويسنده به سوء گيري او نسبت به زنان از ديد خواننده مخفي نمي¬ماند؛ اما در داستانهاي دفاع مقدس اين امر تلطيف مي¬گرددو عاطفه و گذشت و فداكاري شخصيت زن به تصوير كشيده مي-شود و آنچه در همه داستانهاي تجار قابل توجه است استفاده او از نمادها و علاقۀ خاص وي به سنت¬هاي ايراني است. داستانهاي او را مي¬توان آينۀ تمام نماي فرهنگ ايراني در دنياي سنت و مدرنيته دانست بسياري از ضرب المثل ها وكنايه¬ ها و تركيبات استعاري در داستانهاي تجار براي هميشه از گزند روزگار حفظ شده-اند.

40366