PIRŸ167

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

پيام نور رشت

22/04/94

سهيلا فرهنگي

مريم حيدري

فرهنگي،سهيلا , حيدري،مريم

بررسي متون ادبي از ديدگاه زبان‌شناسي از جمله از جهت ساخت انديشگاني زبان يكي از رويكردهاي جديد پژوهشي است كه باعث فهم و درك عميق‌تر لايه‌هاي پنهاني متون مي‌شود. اين پايان‌نامه در نظر دارد كه ساخت انديشگاني دو مجموعه شعر از شاعران معاصر، پونه نيكوي و مجيد سعدآبادي را كه دربارة دفاع مقدس سروده شده‌اند، بررسي و تجزيه و تحليل كند. مجموعة شعر پونه نيكوي «انار سبز زيتون سرخ» و مجموعة شعر مجيد سعدآبادي «سربازي با گلوله برفي» نام دارد.اين پژوهش با روش توصيفي – تحليلي انجام شده است و بيانگر تنوع فرايندها، مشاركين و عناصر پيراموني است كه دو شاعر به آن توجه كرده‌اند.يافته‌هاي تحقيق نشان مي‌دهد كه نيكوي از ششصد و هشتاد و سه فرايند و سعدآبادي از پانصد و سي و هفت فرايند در شعرشان بهره گرفته‌اند كه از اين تعداد، بيشتر فرايندها، فرايندهاي مادي است. تعداد مشاركين فرايند در شعر نيكوي بيشتر از شعر سعدآبادي است. همچنين عناصر پيراموني در اشعار اين دو شاعر شامل عناصر زماني، مكاني، چگونگي، سببي و مقدار، علت و پرسشي است. اين دو شاعر بيشتر از عناصر مكاني، زماني و چگونگي استفاده كرده‌اند.

30003