16871پ

Daring to Camper the Relationship between Poetry & Painting in Contemporary Iranian Artists (with Emphasisʹ on Sohrab Sepehri & Forough Faroukhzad Poems)

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيّات فارسي

مركز تهران جنوب

1388

172ص

پشت دار، علي محمد

كوپا، فاطمه

168-170ص

Poetry , painting , sohrab sepehri , forough faroukhzad

دانشگاه پيام نور/ مركز تهران جنوب

اهل نقد معتقدند كه هنر هاي تجسميباشعر وادبيّاتروابط تنگاتنگ وگاه در هم آميخته اي دارند. رابطه شعر تصويري با نقّاشي امري است شايد فطري وطبيعي كه ناخواسته از ذهن وزبان شاعر در قالب كلمات وگهگاه تصاوير ظهور مي يابد.ودر اين رهگذر آثاري آفريده شده كه مشترك است ميان شعر ونقّاشي.در اين پژوهش كه مقصدش برجسته سازي اين پل مشترك ميان شعر ونقّاشي است،دوتن از شاعران معاصر به عنوان جامعه آماري انتخاب شده اند : سهراب سپهري كه آثار زباني در قالب شعر ونثر وتابلوهاي زيباي نقّاشي از او به يادگار مانده است.وفروغ فرخزاد كه ضمن پرداختن به شعر باعالم نقّاشي وتصوير گري تا سينما ومستند سازي نيز بيگانه نبوده است.پس از بررسي،با ذكر مقدمه اي در پيشينه اين روابط، آثار اين دوشاعر به قصد استخراج شواهدي انتخاب شده كه در متن پايان نامه همراه تصاويري از خود شاعر نقّاشان ويانقّاشان ديگر آورده شده است تا روابط بين آن ها (شعر وتصاوير)آشكار تر شود.

1393/07/30

23097