7149

فاطمه زندي

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

پيام نور , كتابخانه مركزي دانشگاه پيام نور

1391

171ص

پشت دار، علي محمد

پيامني ، بهناز

171-169

پ زندي، فاطمه , ع

"زبانزد" يا تعبيرهاي خاص مردمي كه تا حد زيادي مانند مثل است ، چاشني كلام و يكي از جلوه هاي فرهنگ عامه است كه چون آيينه يي ، افكار، عادات و فرهنگ مردم يك جامعه را در طول زمان مي نماياند .انسان ها در هر سن و موقعيت و شرايطي Ý شهري يا روستايي ، تحصيل كرده يا بي سواد، زن يا مرد و پير يا جوان ، هر يك به تناسب نياز خود از آن بهره مي جويندÝ زيرا سبب مي شود كلام بهتر بر دل بنشيند . و اين كاربرد خاص طبقه يا قشر خاصي هم نيست هم مردم عامي و هم ادبا و علما و نويسندگان و شعرا براي تقويت نيروي استدلال و افزايش تاثير بخشي سخن خويش از آن استفاده مي كنند و امروز اين زبانزدها و امثال به عنوان بخشي از انواع ادبي فرهنگ عامه ، براي ما به ميراث مانده است تا آيينه ي تمام نماي انديشه ها و باورهامان باشد. تعريف ها در باب زبانزد بسيار مختصر و پراكنده است و حتي مي توان گفت تا كنون تعريف جامع و مانعي از آن نشده است و به همين جهت پرداختن به اين امر بي اتكا به تحقيقات و توضيحات جامع و معتبر پيشين ، چه بسا اندكي جسورانه مي نمايد، تحقيق حاضر با عنوان زبانزدهاي شعر نظامي با تاكيد بر"خسرو و شيرين " و "ليلي و مجنون " به اين مهم مي پردازد

فصل اول : كليات تحقيق . فصل دوم : تعاريف . فصل سوم : شرح مختصري از زندگي نظامي . فصل چهارم : مصاديق زبانزد در شعر نظامي بر اساس توالي ابيات منظومه ها. فصل پنجم : مصاديق زبانزد در شعر نظامي براساس واژه هاي شاخص . فصل ششم : فهرست زبانزدها براساس مفهوم و موضوع زبانزد. فصل هفتم : نتيجه گيري و نمودارها

2931/10/13

7149پ

1

20990