پ.الف. 227

A comparative study of the story of Jonathan the Seagull by Richard Bach with the story of the Little Black Fish by Samad Behrangi with a sociological approach

كارشناسي ارشد ‌

زبان و ادبيات فارسي «M.A.» گرايش: زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور مركز شيراز

1404

1404/05/11

CD

ك،151صص

كمالي،محمود

چيت سازي، الهه

143-147صص

Richard Bach , Jonathan Seagull , Samad Behrangi , Little Black Fish , Sociological Approach

دانشگاه پيام نور مركز شيراز

داستان‌ها و نوشته‌هاي زيادي در دنيا به‌وسيله‌ي افراد مختلف با ديدگاه‌هاي متفاوت بررسي شده‌اند. يكي از رويكرد‌هايي كه امروزه در نقد به كار برده‌ مي‌شود نگرش جامعه‌شناختي است. در اين پژوهش داستان جاناتان مرغ دريايي با قصه‌ي ماهي سياه كوچولو با يكديگر مقايسه و واكاوي اجتماعي شدند. براي رسيدن به پاسخ‌ پرسش‌هاي اين جستار با روش توصيفي – تحليلي، جامعه‌شناسي ادبيات و خاستگاه و چيستي و چرايي هريك بررسي شد. همچنين زندگي بهرنگي، باخ و آثارشان مطالعه شد و با ديد جامعه‌شناختي، ساخت تاريخي – اجتماعي داستان جاناتان و ماهي سياه و فرهنگ و شخصيت نويسندگانش بررسي و تحليل جامعه‌شناسانه شد. پي‌آمد اين كار اين است كه از وراي تمثيل و نماد هر دو اثر، مي‌توان به جهان‌بيني نويسندگان و حوادث اجتماعي – سياسي زمان آن‌ها پي برد. بازتاب رفتارهاي اطرافيان هر دو قهرمان نشان‌دهنده‌ي عكس‌العمل‌هاي مردم جامعه‌ي باخ و بهرنگي و توجه مردم زمان آن‌ها به صفات ذكر شده است. مردم وقتي تابوشكني را مي‌بينند با آن مخالفت مي‌كنند يا مي‌خواهند با تهديد و تطميع، قهرمان ساختارشكن را از كارش بازدارند. باخ و بهرنگي هر دو در فراز و نشيب داستان‌‌‌هايشان به اين رفتار اجتماعي اشاره كرده‌اند. روي آوردن به خرافه‌پرستي و موهومات و بت ساختن از قهرمانان كه در بيشتر جوامع بشري وجود دارد در كتاب باخ نمود دارد.

1404/07/16

منظر جعفري

78848