PIR 315

Narrative treatment of Masnavi Dawood Nameh Dehghan Samani and its comparison with the Qur'an, commentaries and stories of the Prophets

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

پيام نور رشت

1403/04/02

65ص.

درجه ارزشيابي: متوسط

يوسف اسماعيل زاده

اسماعيل پور،يوسف،راهنما

دهقان ساماني يكي از شخصيت‌هاي مهم تاريخ ادبيات و فرهنگ ايران است. او نويسنده‌اي بزرگ در دوره اسلامي بوده و مثنوي‌هاي خود را در داستان‌ها و انديشه‌هاي اخلاقي به نثر و شعر به نثر آورده است. آثار او، به ويژه مثنوي داوود نامه، نمايانگر غنا و تنوع زبان ادبيات فارسي و ارتباط عميق با ارزش‌ها و تراث فرهنگي ايراني مي‌باشند. پژوهش حاضر به بررسي داستان‌هاي مثنوي داوود نامه دهقان ساماني مي‌پردازد و تلاش دارد تا اين داستان‌ها را با مفاهيم قرآني، تفاسير اسلامي و قصص الأنبياء مقايسه كند. داستان‌هاي مثنوي داوود نامه دهقان ساماني به عنوان يكي از آثار ادبي و تاريخي ايران، اغنيايي از زبان مردمان اين سرزمين را در خود جاي داده‌اند. اين مقاله اقدام به تحليل دقيق اين داستان‌ها مي‌نمايد و سعي دارد تا ارتباطات ميان مضامين آنها و موارد مشابه يا متفاوت با مفاهيم قرآني و تفاسير اسلامي را بررسي كند.در اين تحليل، ابعاد مختلف داستان‌ها از جمله شخصيت‌ها، موقعيت‌ها، انديشه‌ها و آموزه‌ها به دقت بررسي مي‌شوند. همچنين، تلاش مي‌شود تا ارتباطات احتمالي با قرآن كريم، تفاسير معتبر اسلامي و قصص الأنبياء مشخص گردد و نقاط مشترك و تفاوت‌ها به وضوح برجسته شوند. اين تحقيق به منظور بهترين درك از اهميت و تأثير اين داستان‌ها در فرهنگ ايران و ارتباط آن با مفاهيم ديني انجام شده است. هدف اصلي اين پژوهش، بهبود درك از معاني و ارزش‌هاي موجود در داستان‌هاي مثنوي داوود نامه دهقان ساماني و توجه به ابعاد ديني و اخلاقي آنهاست. اين تحليل مي‌تواند به نحوي بازوي مفيدي براي درك عميق‌تر و بهتر از ادبيات و تاريخ ايران باشد و به تأملات علمي و انساني در اين زمينه افزوده شود.

1403/12/14

منتخبي

77480