P 272 1401

The process of using political metaphor in the stories of Kalileh and Demaneh

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور/ مركز تبريز

1399

مهرماه 1401

179 ص

غني زاده،‌ابوالفضل

محمدي،‌احمد

استعاره مقوله‌اي است كه از دير باز مورد توجه اديبان و دانشمندان بوده است. بررسي آن سبب روشن شدن انديشه ،تفكر و نگرش افراد مي‌گردد. اهميت استعاره در ساختاردهي به مفاهيم انتزاعي ذهن انسان و نمود گسترده‌ي آن در زبان روزمره، سبب شكل‌گيري استعاره‌ي مفهومي گرديده است.ادبيات سياسي؛ متني است كه نفياً يا اثباتاً در راستاي كاهش يا افزايش مشروعيت حكمراني به ظهور مي‌رسد. رجال سياسي در كنشگري حرفه‌اي خود همواره با اين متون سر و كار دارند و رسانه‌هاي تخصصي به‌فراخور در تبيين اهداف از اين نيروي سياسي- هنري كمك مي‌گيرند. از مجموع آرايه هاي ادبي- هنري، استعاره بيشترين كاربرد را در اين راستا دارد. كليله و دمنه كه كتابي است از اصل هندي كه در دوران ساساني به زبان پارسي ميانه ترجمه شده است و در اين كتاب از استعاره استفاده شده است.كليله و دمنه كتابي پندآميز است كه در آن حكايت‌هاي گوناگون (بيشتر از زبان حيوانات) نقل شده‌است كه نام كتاب از دو شغال به نام «كليله» و «دمنه» گرفته شده كه قصه هاي كتاب از زبان آن ها گفته شده است . كليد واژه: فرآيند – كاربست – استعاره سياسي – داستان – كليله – دمنه

75720