Pg12

Semantics of the word "peace" and its derivatives based on the relations of coexistence and succession in the Holy Quran

ارشد

زبان وادبيات عربي

پيام نور بوشهر

زمستان 1399

1399/11/26

متوسط

140ص

فرع شيرازي ،دكتر سيد حيدر

141-151ص

معنا شناسي، صلح، روابط هم نشيني، روابط جانشيني، قرآن كريم

دانش معناشناسي در تلقي گروهي از محققان مطالعۀ علمي معنا است كه به تحليل معناي واژهها و جايگطاه دقيق كلمهها با توجه بهنظام معنايي كه در آن قرار دارند ميپردازد از مهمترين راههايي كه امروزه بهويژه در علم زبانشناسي موردتوجه ادب پژوهان واقعشده، تكيهبر روابط همنشيني و جانشيني است؛ زيطرا از طريطق شبكه معنايي قرآن با بررسي واژگان در سياق آيطات ميتطوان بطه معنطاي دقيقطي از واژه دسطتيافطت. واژۀ «صلح» يكي از پركاربرد ترين واژگان قرآني مي باشد كه بيش از 142مرتبه تكرار شده كه در قرآن كريم با كلماتي چون: «تقوا» و «عمل صالح»، «توبه»، «اَخويكُم»، «گناه» و «ارتباط با خدا» همنشين شده است؛ كطه از عوامل و زمينهساز صلح هستند و با برخي كلمات همنشطينش ماننطد سطازش رابططۀ تقابطل دارد. در محطور جانشيني نيز با واژگاني؛ چون «سلم»، «اصلاح»، «شاع»، «توفيق»، «تاليف» و «دارالسلام» جانشين شده اسطت كه هركدام بهنوعي، صلح را نشان ميدهند. در پژوهش حاضر به چند مورد از همنشطينها و جانشطينهاي پركاربرد واژه«صلح» اشاره شده است و با هدف بررسطي معنطا شناسطي واژه «صطلح» و مشطتقات بطا روش توصياي- تحليلي با استااده از مطالعات واژه شناسانه از طريق لغت و تكيطه و تحليطل از طريطق همنشطيني واژههطا در كنطار يكطديگر و جانشطيني اسطت؛ بنطابراين پطژ از انتخطاب واژۀ محطوري «صطلح»، نخسطت همنشينهاي پركاربرد اين واژه تعيين و سپژ بر اساس همنشينهاي آن به جانشينهاي اين ماهوم پرداخته ميشود. مطالعۀ توصياي نشان ميدهد كه واژۀ «صلح» در كاربرد وحياني، بر محور جانشطيني بطا واژههطايي مانند «سلم»، «اصلاح»، «شاع»، «توفيق» و «تاليف» در يك حوزه معنايي قرار ميگيرد و در محور همنشطيني كاملاً تحت تأثير كلمات و اوصاف مجاورش قرارگرفته است

فصل اول: مباني و مفاهيم ،فصل دوم : كاربرد واژههاي همنشين واژه «صلح»در قرآن كريم ،فصل سوم : كاربرد واژههاي جانشين واژه«صلح» در قرآن كريم ،

62868