۲۱۹۹ص.

kalim hamadani Study and Analyzed from the Perspective of Formalism Criticism

دكتري تخصصي

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور مركز تحصيلات تكميلي تهران

۱۳۹۶

۱۳۹۶/۱۰/۳۰

عالي

۲۰۸ص.

كوپا ، فاطمه

گرجي ، مصطفي - عليپور گسكري ، بهناز

۱۸۷-۱۹۴

Sonnet, Kalim, Formalist Critique, Extra Regularity, Deviation

در عصر كنوني متون ادبي را مي توان با رويكردهاي مختلفي مورد بررسي و تحليل قرارداد: نقداز منظر نطريه روانشناختي، هرمنوتيك، ماركسيسم وساختارگرا ونقد فرماليستي از جمله اين هاست؛. فرماليست ها معتقدند كه تحليل آثار ادبي بر اساس جنبه هاي زندگي نامه اي ، تاريخي، روانشناسي و... تمركز بر حاشيه هاي متن است و در يك اثر ادبي متن اثر بايد مركز تحليل قرار گيرد. كليم، شاعري پرآوازه در عصر خويش است و خطاب "ملك الشعرايي" بيانگر اين حقيقت است. بررسي ديوان كليم از ديدگاه نقد فرماليستي مي تواند بيانگر توانايي شاعر در ايجاد هنجارگريري و قاعده افزيي و در نهايت آشنازدايي وبرجسته سازي در شعر او باشد. دراين تحقيق به بررسي وتحليل 200 غزل شاعر به شكل تصادفي ساده- از بين 590 غزل شاعر- پرداخته شده است و مباحث مهم در اين رويكرد ادبي مانند قاعده افزايي و هنجارگزيري وتاثير آواهاكه در برجسته سازي اثر نفش موثري دارند؛ مورد بررسي وتحليل قرار گرفته است .در نتيجۀ اين تحقيق آشكار شدكه شاعر دربحث قاعده افزايي كه در انواع توازن خلاصه مي شود به توازن آوايي (تكرار صامت ومصوت هاي آغازين هجا با بسامد 210مورد،بيشترين اهميت داده است واين مي تواندبيانگر توجّه شاعر به موسيقي ايجاد شده از تكرار مصوت ها وصامت هاي آغازين باشدو پس از آن تكرار صامت ومصوت هاي پاياني هجا كه البته در اين مورد نقش الزام شاعر به آوردن قافيه و توجّه به موسيقي الفاظ موثر بوده است. در بحث هنجارگريزي ها ، هنجارگريزي معنايي با بسامد496 مورد بيشترين بسامد را داشت كه مي تواند بيانگر توجّه بيشتر به ايجاد خلق و بكارگيري انواع تشبيه ها و استعاره ها و..باشد؛ در اين ميان بحث مفاهيم و تركيبات و الفاظ متناقض نما توجّه مخاطب را به خود جلب مي‌كند و نقشي خاص در برجسته‌سازي اثر شاعر دارد.

۱۳۹۶/۱۱/۱۸

45033