246پ

A Comparative Study of Allusion in Poems by Hosein Monzavi, Mohammad-Ali Bahmani and Gheisar Aminpour

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور بستان آباد

1394

ندارد

ندارد

251ص.

كريمي قره بابا ، سعيد

حيدرزاده سردرود ، حسن

232-235

allusion, Hussein Monzavi, Mohammad Ali Bahmani, Qeysar Aminpoor

هر شاعري با بيان تلميح اهدافي را در سروده هاي خود دنبال مي¬كند. تلميح در واقع نوعي ايجاز در سخن گفتن است كه شاعر با ذكر چند واژه از داستان ذهن خواننده را معطوف به كل داستان مي كند. فهم و دانستن دقيق محتوا و درون مايه شعر هر شاعري بدون فهم تلميح موجود در آن با دشواري مواجه خواهد بود. شعر اكثر شاعران معاصر از جمله حسين منزوي، محمد علي بهمني و قيصر امين پور از اين قاعده مستثني نيست. اين سه شاعر معاصر با بيان و ايراد تلميحات گوناگون ميزان آشنايي خود را با اصول و قواعد شاعري را نشان مي دهند. تأمل و بررسي در كليات اين سه شاعر نشانگر آن است كه توجه آنها به تلميحات اساطيري و قرآني و زندگي انبياء الهي نسبت به ساير موارد تلميحي از بسامد بالايي برخودار است و تلميحات متفرقه و حماسي بعد از آنها قرارداد و در اشعار هر سه شاعر استفاده از تلميحات تاريخي در كمترين جايگاه قرار دارد. به همين خاطر در اين پايان نامه به منظور تفهيم محتواي شعري، بررسي مقايسه اي تلميحات در مجموعه اشعار اين سه شاعر معاصر را بر عهده گرفته و با مطالعه دقيق سه مجموعه¬ي «كليات اشعار حسين منزوي»، «كليات اشعار محمدعلي بهمني» و «مجموعه اشعار قيصر امين¬پور» سعي كرديم بعد از استخراج و طبقه بندي تلميحات، براساس موضوع آنها، منابع مختلف را مورد مطالعه قرار داده و تنظيم گرديد.

1395/2/18

32041