64پ

Interpretation of the Qurʹan, Hadith at the third and fourth Masnavi

كارشناسي ارشد

زبان وادبيات فارسي

دانشگاه پيام نور همدان

1394

ندارد

ندارد

كاظم خانلو ، ناصر

عطايي ، يحيي

125-128

interpretation, hermeneutics, Masnavi, Quran, Hadith, Maulavi

علم هرمونتيك و تأويل ، جريان فهم و شيوه هاي آن را بررسي مي كند. اين كه متن چيست ، معنا كدام است، چه نشانه هايي براي رسيدن به اين معنا وجود دارد و تكليف مخاطب در برابر متن چگونه است. ريشه ي پيدايش اين علم به تفسير متون مقدس برمي گردد. تلاش براي فهم معناي حقيقي كه تنها صاحبدلان معرفت قادر به درك آنند. هرمونتيك هاي سنتي معتقدند كه متن داراي معنايي قطعي است كه بايد آنرا كشف كرد.درمقابل هرمونتيك هاي مدرن ، مرگ مولف را اعلام كردند به اين معنا كه متن با هربار خواندن دوباره متولد مي شود.در واقع يك متن مي تواند موجب تأويل هاي متعدد شارحين شود و هم از سويي خود مولف مي توانموضوع اين پايان نامه تأويل آيات و احاديث در دفتر سوم و چهارم مثنوي معنوي است.از اين روي كه شعر جولانگاه تأويل آفريني هاي شاعر است، مولانا مثنوي را بهترين عرصه براي بيان آموزه هاي خود قرار داده است.او آيات و احاديث را بهانه ي بيان نظرات خود قرار داده و با استفاده از فن تأويل ذهن مخاطب را به جايي مي كشاند كه هدف عرفان نظري اوست.د در دل متن تأويل آفريني كند .

1395/1/30

31432