يادداشت
فهرستنويسي بر اساس جلد هشتم، 1387 , فارسي - عربي , كتاب حاضر شرحي است بر "الروضه البهيه في شرح اللمعه الدمشقيه " شهيد ثاني كه آن نيز شرحي است بر "اللمعه الدمشقيه " شهيد اول , ج.1 (چاپ چهارم: 1386). , ج.1( چاپ ششم: 1389). , ج. 2 (چاپ سوم: 1385). , ج. 3 (چاپ يازدهم: 1400) (فيپا) , ج.4 (چاپ يازدهم : بهار 1395). , ج.6(چاپ سيزدهم: 1394). , ج.7 (چاپ پنجم: 1387). , ج.8 (چاپ ششم: 1385). , ج.8 و 10(چاپ هشتم: 1387). , ج. 9 و 10 (چاپ چهارم و پنجم: 1384). , ج.9 (چاپ ششم: 1387). , ج. 11 (چاپ پنجم: 1387). , ج.11(چاپ يازدهم:1393). , ج. 14 (چاپ ششم: 1385). , ج.14 (چاپ هفتم: 1386). , ج. 14 (چاپ هشتم: 1387). , ج.12 و 14 (چاپ چهاردهم: 1394). , جلد اول تا دوازدهم اين كتاب در سالهاي 1377- 1398 تجديدچاپ شده است , عنوان روي جلد: ترجمه و تبيين شرح اللمعه
مندرجات
ج.1. كتاب طهارت , .- كتاب المتاجر , .-ج.4.كتاب حج , .-ج.7.دين - رهن - حجر - ضمان - حواله - كفالت - صلح... , .-ج.8. كتاب اجاره، وكالت، شفعه، سبق و رمايه، جعاله و وصايا , .- ج.9. كتاب نكاح , .- ج.10. نكاح 2 - طلاق - ظهار , .- ج. 11. اقرار -- غضب -- لقطه - احياء موات - صيد و ذباحه , .- ج. 12. اطعمه و اشربي - ميراث , .- ج.14. قصاص و ديات.-